Κόβουμε με τα χέρια μας τα μανιτάρια σε μέτρια κομμάτια.
Κόβουμε τις πιπεριές σε φέτες.
Σέ ένα τηγάνι σοτάρουμε σκέτα τα μανιτάρια για μερικά λεπτά, μέχρι να φύγουν τα υγρά τους.
Προσθέτουμε ελαιόλαδο, το σκόρδο, τα μυρωδικά και τις πιπεριές.
Ανακατεύουμε, σκεπάζουμε με ένα καπάκι το τηγάνι και μαγειρεύουμε για μερικά λεπτά.
Σβήνουμε με το λεμόνι, ανακατεύουμε ελαφριά και σερβίρουμε.