Χτυπάμε τα αυγά μαζί με λίγο γάλα και αλάτι.
Σε ένα μεγάλο τηγάνι, σε μέτρια φωτιά ζεσταίνουμε λίγο λάδι και ρίχνουμε τα αυγά.
Τρίβουμε από πάνω το κασέρι, προσθέτουμε τις ντομάτες και σκεπάζουμε την ομελέτα μας με την αραβική πίτα.
Μόλις η ομελέτα ψηθεί την αναποδογυρίζουμε με τη βοήθεια ενός πιάτου και ψήνουμε για περίπου 2’ ακόμη, μέχρι η πίτα μας να πάρει ωραίο χρώμα.
Μεταφέρουμε το σάντουιτς σε ένα πιάτο, το αφήνουμε 1’ να κρυώσει, βάζουμε το μαρουλάκι και διπλώνουμε στη μέση.