Πριν ζυμώσουμε τον κιμά μας, σε λίγο ελαιόλαδο σοτάρουμε το κρεμμύδι με λίγη ζάχαρη και αφού κρυώσει το προσθέτουμε στον κιμά.
Σε ένα βαθύ μπολ βάζουμε τον κιμά και προσθέτουμε όλα τα υπόλοιπα υλικά μας για να φτιάξουμε τα κεφτεδάκια.
Το ψωμί πριν το βάλουμε και αυτό μέσα, το βουτάμε σε ένα μπολ με κρύο νερό και μόλις μαλακώσει, αφαιρούμε την κόρα του, το στραγγίζουμε καλά και το τρίβουμε μέσα στον κιμά με τα υπόλοιπα υλικά μας.
Ζυμώνουμε για λίγα λεπτά, μέχρι να ενωθούν καλά όλα τα υλικά και ύστερα πλάθουμε τα κεφτεδάκια.
Όσο περιμένουμε για να τα βάλουμε και αυτά στον φούρνο, μπορούμε να τα κρατήσουμε στο ψυγείο για να σφίξουν λίγο.
Μετά από 45’, βγάζουμε το ταψί με τις πατάτες από τον φούρνο και στήνουμε από πάνω τους τα κεφτεδάκια. Περιχύνουμε με λίγο ελαιόλαδο και ξανασκεπάζουμε το ταψί.
Ψήνουμε για 30’ σκεπασμένο το φαγητό και άλλα περίπου 15’ ξεσκέπαστο, μέχρι να ψηθούν καλά οι πατάτες και τα κεφτεδάκια πάρουν ωραίο χρώμα.
Συνοδεύουμε το φαγητό μας με μία δροσερή σαλάτα.